Úvod

Tento dokument je Zásadami ochrany osobních údajů pro portál www.aquael.com
Zásady ochrany osobních údajů zahrnují dvě části:

PČást I „Cookies“ – platí pro všechny Uživatele využívající portál aquael.com,
Část II „Osobní údaje“ – vztahuje se pouze na Uživatele, jejichž osobní údaje zpracovává Správce Portálu.

Část I “Cookies”

1. Cookies jsou IT data, zejména textové soubory, které jsou uloženy v koncovém zařízení Uživatele (zařízení, na kterém je umístěn webový prohlížeč) a jsou určeny pro využívání portálu www.aquael.com. Cookies obvykle obsahují název webové stránky, ze které pocházejí, dobu jejich uložení na koncovém zařízení a unikátní číslo.
2. Vysvětlujeme, že na webu www.aquael.com shromažďujeme pouze informace obsažené v souborech cookie, ale neshromažďujeme o vás žádné další informace, které jsou uloženy ve vašem zařízení. Vezměte prosím na vědomí, že portál www.aquael.com nepoužívá takzvané sledovací soubory cookie, takže všechny tyto soubory mají za cíl špehovat uživatele.
3. Používáním našich webových stránek nám dáváte souhlas s používáním souborů cookie pro účely popsané v tomto dokumentu. Pamatujte, že nastavení souborů cookie lze kdykoli změnit pomocí nastavení prohlížeče.
4. Na našich webových stránkách www.aquael.com používáme výkonnostní cookies, které jsou určeny ke shromažďování informací o tom, jak používáte naše webové stránky, abychom je mohli vylepšit, a funkční cookies, které umožňují „zapamatovat si“ individuální nastavení každého uživatele ( např. jazyk, velikost písma). Abych to shrnul, používáme soubory cookie pro následující účely:
   a. to přizpůsobit obsah portálu www.aquael.com individuálnímu nastavení uživatele ohledně používání webových stránek. To umožňuje rozpoznat vaše zařízení a zobrazit webové stránky přizpůsobené vašim individuálním potřebám,
   b. pro zajištění vyšší bezpečnosti používání portálu www.aquael.com,
   c. vytvářet statistiky, které tvoří základ pro analýzu toho, jak uživatelé používají webové stránky.
5. Jako portál www.aquael.com používáme dva typy souborů cookie:
   a. Session Cookies, což jsou dočasné soubory, které se ukládají na zařízení uživatele do doby odhlášení, opuštění webové stránky nebo vypnutí webového prohlížeče,
   b. Trvalé cookies, tj. soubory, které jsou uloženy v zařízení uživatele po dobu uvedenou v parametrech těchto souborů nebo dokud je uživatel sám nesmaže.
6. Vysvětlujeme, že webový prohlížeč velmi často ve výchozím nastavení umožňuje ukládání cookies do zařízení uživatele. Pamatujte, že kdykoli můžete změnit nastavení souborů cookie. Tato nastavení lze změnit například tak, že zablokuje automatickou manipulaci se soubory cookie webovým prohlížečem nebo požádá o souhlas uživatele pokaždé, když chce webová stránka umístit soubory cookie do zařízení uživatele.
7. Vyrovnávací paměť prohlížeče můžete také vymazat ručně, díky čemuž smažete všechny dříve uložené soubory cookie.
8. Podrobné informace o možnostech a způsobech nakládání s cookies jsou k dispozici v nastavení vašeho internetového prohlížeče (např. Chrome, Firefox, Internet Explorer).
9. Vysvětlujeme, že zavedení individuálních omezení používání souborů cookie může ovlivnit některé funkce dostupné na portálu www.aquael.com.
10. Cookies umístěné v zařízení uživatele mohou využívat i inzerenti a obchodní partneři spolupracující se Správcem.

Část II “Osobní údaje”

1. Upozorňujeme, že dle ustanovení Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 (tzv. GDP) je správcem Vašich osobních údajů společnost AQUAEL Janusz Jankiewicz Sp. z o.o., se sídlem ve Varšavě (02-849) na ul. Krasnowolska 50, tel. 48 22 644 76 76  / e-mail: export@aquael.pl
2. Vaše osobní údaje získané při používání webu www.aquael.com můžeme zpracovávat pro následující účely:
   a. pro účely vyplývající z oprávněných zájmů správce, včetně statistických a analytických účelů Správce, kde oprávněným zájmem Správce je možnost provádět analýzy a statistiky jím prováděných činností – tj. dle čl. 6 odst. 1 písm. 1 lit. f) RODO,
   b. za účelem zodpovězení dotazu e-mailem a umožnění využívání klientského účtu. Zpracování pak probíhá na základě vašeho souhlasu – tedy na základě čl. 6 odst. 1 písm. 1 lit. a) RODO.
3. Vaše osobní údaje budou zpracovávány pouze po dobu nezbytnou k dosažení účelu zpracování nebo do odvolání souhlasu. Vaše osobní údaje nebudou Správcem profilovány ani podrobeny automatizovanému zpracování.
4. Nezapomeňte, že svůj souhlas můžete kdykoli odvolat bez udání důvodu. Stačí, když nám napíšete na e-mailovou adresu: export@aquael.pl s tímto textem: „Odvolávám souhlas se zpracováním mých osobních údajů pro zpracování dotazů e-mailem“. Odvoláním souhlasu není dotčena zákonnost zpracování vašich osobních údajů, ke kterému došlo před odvoláním vašeho souhlasu.
5. Vaše osobní údaje mohou být zpřístupněny IT společnosti v rozsahu nezbytném pro provoz našich informačních systémů.
6. Máte právo požadovat od nás přístup ke svým osobním údajům, právo na jejich opravu, výmaz nebo omezení zpracování, jakož i právo požadovat přenos osobních údajů k jinému správci osobních údajů. Abyste mohli využít výše uvedených práv, stačí nám napsat na e-mailovou adresu: export@aquael.pl. Dále máte právo podat stížnost u předsedkyně Úřadu pro ochranu osobních údajů, pokud se domníváte, že zpracováním vašich osobních údajů dochází k porušení ustanovení GDPR.